刺客列传之荆轲原文翻译(史记刺客列传荆轲)
《史记》是中国历史上一部重要的史书，其中的“刺客列传”描写了一些刺杀名人的故事。其中，荆轲是其中知名的一位。下面将为大家翻译史记中的荆轲传记。
荆轲传
秦王使使者往国中游击，各守关者急闭关，人人自卫备守。使者稍远以处，闻闭关声，相与谓曰：“此游兵之所以虚声吓人耳！吾能益二十九，亦何益于事？”乃十五日而王告至。
王素与荆轲有隙，荆轲知之，而犹不自废。王素欲反法，荆轲与士通谋之。及使至，荆轲因谢病请取洗，既入，与士谋曰：“中间断而强者偏，何不因其便？”因仰视王坐，俯伏而出之。众卒皆骇，匿不敢出。行数百步，谓士曰：“尝归视。”士曰：“众卒皆守令，难破也。”因止，曰：“吾独为王去耳。”再拜而去。
虽不能杀秦王，但是荆轲这样毅然决然的表现让人们记住了他。他是为了刺杀秦王赴汤蹈火，舍生忘死的。在秦朝政府的统治下，这段历史被篡改或忽略，但是荆轲以其一生的表现，成为了人们心中的英雄。
最后的总结
荆轲在中国历史上是一位非常具有传奇色彩的人物，他以实际行动证明了自己的勇气和智慧，他的精神影响到了很多后人。在今天，我们同样需要像荆轲一样，将自己的命运掌握在自己手中，为自己的理想奋斗。
